calendar>>August 3. 2024 Juche 113
Estimado companero Kim Jong Un realiza visita de felicitacion a la unidad de helicopteros del EPC destacada en el rescate a los damnificados por inundacion
Pyongyang, 3 de agosto (ACNC) -- Cuando algunas zonas en el noroeste de la provincia de Phyong-an del Norte fueron inundadas por la riada, la aviacion popular se movilizo con urgencia en la operacion de rescate a la orden especial de la Comision Militar Central del Partido del Trabajo de Corea y la cumplio perfectamente al salvar a mas de cuatro mil 200 personas.

Su indoblegable espiritu y temperamento de lucha crearon otra gesta legendaria de la valerosa aviacion roja del PTC que conmueve a todo el pais.

El estimado companero Kim Jong Un, Secretario General del PTC y Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC, visito el dia 2 la unidad de helicopteros de las fuerzas aereas del Ejercito Popular de Corea que realizo un milagro en la operacion de rescate helitransportada.

En el area de mantenimiento de la unidad, donde flameaba la bandera nacional de la RPDC, estaban alineados los helicopteros que habian sido movilizados en los vuelos de esa mision.

Esperando el momento glorioso de tener al Comandante Supremo en su unidad, todos los oficiales y uniformados se sentian invadidos de la veneracion a el que a partir de su calido amor por el pueblo y voluntad de defenderlo a todo trance, organizo y dirigio personalmente la operacion de rescate en un lugar tan peligroso, que se inundaba tambien con el paso de tiempo poniendo en peligro su seguridad personal, y tributa ahora a sus soldados todos los honores por el respecto.

Cuando el llego a la unidad, los oficiales y soldados le acogieron con estruendosas vivas traduciendo el homenaje y gloria que le dirigen al gran comandante.

Kim Jong Un recibio el parte de recepcion del comandante de las fuerzas aereas del EPC y dirigio un saludo militante a los estandartes de estas y la unidad.

Le acogieron respetuosamente los altos mandos de las fuerzas aereas y los comandantes de la unidad.

Respondiendo a la aclamacion, el estimulo con un saludo cordial a los uniformados fidedignos que honraron con meritos relevantes el nombre de la aviacion popular durante la operacion de salvamento contrarreloj para cumplir la orden especial de la Comision Militar Central del Partido.

Le acompanaron en la ocasion Choe Ryong Hae, miembro del Presidium del Buro Politico del CC del PTC, primer vicepresidente del Comite de Asuntos Estatales y presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la RPDC, Pak Jong Chon, vicepresidente de la Comision Militar Central y secretario del CC del PTC, Kang Sun Nam, ministro de Defensa Nacional de la RPDC, y Ri Yong Gil, jefe del Estado Mayor General del EPC.

Se efectuo la ceremonia de condecoracion a la unidad que realizo un merito fulminante en la sagrada batalla de defensa del pueblo.

Se interpreto el himno nacional de la RPDC.

Kim Jong Un pronuncio un apasionado discurso de estimulo.

He visitado aqui en el camino de regreso del campo de resarcimiento de danos con ganas de encomiar por todo lo alto a los pilotos de esta unidad de helicopteros que acumularon un merito incomparable en la defensa de nuestro pueblo que es el unico y divino de este mundo, expreso y prosiguio que el mismo hecho de que se haya preparado esta condecoracion solemne para convertir la unidad en el modelo para todo el ejercito y en un destacamento conocido por todo el mundo, significa la altura de los meritos hechos por sus pilotos y de la apreciacion que les dan el Partido y la patria.

Apuntando que no cabe otra expresion que el milagro para el hecho de que no se haya reportado ni una perdida humana en la zona de Sinuiju, la mas perjudicada por las inundaciones que causaron las lluvias mas intensas que de costumbre en la cuenca del rio Amnok y la consiguiente crecida brusca de su caudal, encomio la combatividad incomparable de los oficiales y soldados de las fuerzas aereas que realizaron meritos magnificos manteniendose muy valientes ante la crisis aun en las peligrosisimas condiciones meteorologicas de aquel tiempo y haciendo uso de su profesionalidad en el cumplimiento intachable de otra mision consecutiva.

Asi establecieron un record mas valioso y orgulloso, digno de transmitirse para siempre en la historia de gestas de nuestro ejercito heroico, acoto y expreso su agradecimiento sincero a todos ellos que defendieron al pueblo divino y revalidaron asi la confianza de este depositada en el partido y el gobierno cumpliendo a riesgo de vida los vuelos helitransportados en medio de nubarrones y lluvias torrenciales.

Dio gracias tambien por el regreso sano y salvo de todos los pilotos aunque se produjo el aterrizaje de emergencia de un helicoptero en la zona operacional durante el cumplimiento de su mision.

Igualmente, hizo extensivo su agradecimiento sincero a los combatientes de la brigada de francotiradores de las fuerzas navales, la flotilla de patrulla naval de la guarnicion fronteriza y la Direccion General de Exploracion que habian sido incorporados en la campana de socorro.

Preciso que los pilotos de la unidad de helicopteros evidenciaron, no en un campo de entrenamiento para la revision sino en la batalla real a riesgo de vida, cuales son la actitud natural del soldado, que deben imitar todos los uniformados del ejercito, y el destacamento bien preparado.

Viendo la accion de combate organizada y especializada que realizaron todos moviendose unanimemente sin titubeo alguno en la desconocida zona damnificada pese al tiempo muy mal, tras incorporarse en horas nocturnas en la operacion de socorro tan pronto como recibieran la orden del CC del Partido, me quede muy emocionado por la alegria que me ha dado el hallazgo de la unidad realmente ejemplar, dijo.

Al apreciar en especial el espiritu de combate y loable mundo ideo-espiritual del jefe de la unidad quien sabe ponerse a la vanguardia antes de dar la orden, apunto que el PTC necesita a tal comandante muy competente de campana y accion que exige la guerra moderna.

Aquel dia, me puse muy conmovido al observar como el cumplia repetidamente, sin ningun gesto de cansancio, las sucesivas misiones de reconocimiento, rescate y busqueda, recordo y enfatizo que es realmente prodigiosa la salvacion de mas de 5 mil habitantes en unas horas, o sea, mas de 4 mil 200 rescatados por los helicopteros con espacios escasos y los restantes por otras unidades que se encargaban del salvamento en la superficie del agua.

Siendo mayor exito que el derribo de diez o cien aviones enemigos, esto es un merito imperecedero que merece el calificativo de heroico y milagroso y mas elogios en vista del caracter de su mision de defender al pueblo, evaluo.

Aunque son multiples los fenomenos del cielo y no existe una hoja de ruta en su espacio interminable, la via de navegacion de nuestras fuerzas aereas es la unica indicada por el Partido y la revolucion y, por esta razon, son tan honorables las estelas de hazana dejadas por nuestros aviadores, remarco.

Expreso la conviccion de que los pilotos y todos los oficiales y soldados de la unidad defenderan firmemente la causa del Partido, la seguridad del cielo jurisdiccional del Estado y la tranquilidad del pueblo dando pruebas de su fidelidad patriotica y espiritu de combate heroico como lo hicieron hasta la fecha.

Prosiguio que ellos deben prepararse como consecuentes tambien en la aniquilacion de los enemigos mediante la oleada de ejercicios, al igual que en la defensa del pueblo en que lucharon con valentia, destreza y firmeza.

Ahora los despreciables medios de prensa de los enemigos propagan las desinformaciones de las presuntas mil o mil 500 muertes en las zonas inundadas y de la supuesta caia de varios helicopteros en el cumplimiento de la mision de rescate, dijo y agrego que esta claro el objetivo malsano que persiguen los tipejos de Seul enfrascados en tal demagogia.

El enemigo no se cambia, destaco y critico mordazmente el vicio y la naturaleza asquerosa de las escorias humanas de la Republica de Corea que estan obsesionadas por la propaganda tendenciosa para calumniar a toda costa a la RPDC y manchar su imagen.

Nunca renunciaremos a la construccion de defensa nacional para el resarcimiento de danos por los desastres naturales o el mejoramiento de la vida poblacional y tampoco restaremos la atencion a esta ultima tarea para la primera, sentencio en tono tajante.

Al referirse al rumbo de desarrollo posterior de las fuerzas aereas, afirmo que ellas haran un gran aporte a la preservacion de la seguridad del Estado y de la paz y estabilidad de la region.

El pueblo es nuestro cielo, dijo y destaco la necesidad de terminar cuanto antes el resarcimiento de danos pensando en la situacion incomoda de los evacuados tambien en estos instantes de calor sofocante.

En los tiempos dificiles, hace mas falta hacer reinar en todo el pais la virtud comunista de uno para todos y todos para uno, resalto y encomendo encarecidamente a los uniformados del EPC que dediquen toda su devocion como hijos del pueblo tambien en esa empresa.

Al reiterar su agradecimiento a la unidad que registro una gesta sagrada en la defensa del pueblo, formulo votos sinceros por el futuro siempre victorioso y glorioso de la heroica aviacion popular.

Terminado el discurso de Kim Jong Un, estallaron otra vez las aclamaciones de los oficiales y soldados.

Todos los participantes agradecieron sinceramente al Comandante Supremo quien aprecia como orgullo del Partido y el Estado a ellos que no hicieron nada mas que cumplir fielmente la mision natural de la sagrada aviacion popular. Y redoblaron la voluntad de ser siempre consecuentes y valientes en la defensa de la soberania de la patria y la tranquilidad y bienestar del pueblo, segun la consigna inscrita en su estandarte glorioso.

Choe Ryong Hae dio lectura a los decretos del Presidium de la APS de la RPDC sobre el otorgamiento de la Orden Libertad e Independencia de primera clase a la unidad de helicopteros y el titulo de Heroe de la Republica a su comandante que la condujo a crear meritos en la defensa del pueblo.

Kim Jong Un otorgo personalmente la orden y la coloco en el estandarte de la unidad.

Confirio tambien a su comandante el titulo de Heroe de la RPDC, la Medalla Estrella de Oro y la Orden Bandera Nacional de primera clase.

Fue entregado el diploma de honor a titulo del Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la RPDC a 47 pilotos y copilotos.

Los uniformados vitorearon con emocion al gran comandante quien les concede el honor de tropas corps del CC del Partido y peloton suicida en defensa de la revolucion y el pueblo y corona con estrella de oro sus meritos realizados en los dias de servicio militar.

En representacion de la unidad, su jefe pronuncio palabras de juramento.

La abnegacion del gran padre, quien aprecia al pueblo como sus familiares consanguineos que no puede perder a ninguno, sirvio de la irresistible fuerza impulsora, que hizo luchar sin temor alguno a las lluvias torrenciales y tormentas, y la clave de combatividad que engendro un milagro en la operacion de rescate helitransportada, dijo el.

Juro solemnemente que los azores rojos de la valerosa aviacion de la RPDC realizaran en lo adelante tambien los vuelos de fidelidad y recompensa sin la menor desviacion considerando la confianza del Comandante Supremo y el CC del Partido como lo todo de la vida.

La sede de condecoracion estuvo colmada del fervor combativo por hacer galas del distintivo espiritual y temperamento de la aviacion popular en la lucha por defender a costa de la vida la tranquilidad, derechos e intereses del Estado y el pueblo, al dar plenas muestras de la conviccion revolucionaria, el espiritu patriotico y el de servicio abnegado, con que apoyaron al frente la idea y la causa del gran CC del Partido.

A continuacion, tuvo lugar un desfile de la guardia de honor de las fuerzas aereas del EPC.

Kim Jong Un se retrato con los pilotos benemeritos junto con su estandarte militar.

Volvio a apreciar como gran orgullo del Partido y el pueblo a los oficiales y soldados de las fuerzas aereas que marcan los pasos con el unico deseo de servir incondicionalmente al pueblo a partir de la concepcion sobre la revolucion y la vida, segun la cual no hay una felicidad mas grande que compartir con el Comandante Supremo el mismo proposito, voluntad y accion.

Expreso su esperanza y seguridad de que ellos agrandaran el honor de hoy con las proezas mas relevantes.

Repercutieron en el cielo de agosto los gritos "Kim Jong Un" y "defensa a ultranza" que reflejaban la firme decision de los aviadores de manifestar la bravura de fenix rojos del PTC teniendo como su puntal espiritual el inmenso amor y confianza de su Comandante Supremo.

Kim Jong Un ofrecio ese dia por la noche un banquete en honor de los uniformados de la unidad laureada.

Los cuadros del Partido, el gobierno y el circulo militar, presentes en la ocasion, felicitaron cordialmente a los condecorados.

Transcurrieron momentos felices en la sede de recepcion sumergida en un ambiente de fraternidad y confianza entre el gran comandante y los soldados de corps.

Esta visita de felicitacion se registrara en la historia de construccion del ejercito como la de gran amor y estimulo para poner sobre los laureles de la epoca la tradicion brillante e invencible temperamento combativo de la aviacion popular, que viene dejando siempre las estelas de fidelidad absoluta y proezas heroicas en las rutas de navegacion en defensa de la patria y el pueblo, y para impulsarla a la creacion de meritos continuos.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.