calendar>>September 16. 2024 Juche 113
Sesionado 32o Pleno de la 14a Legislatura del Presidium de la APS
Pyongyang, 16 de septiembre (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 15 en el Palacio de los Congresos Mansudae el 32o Pleno de la 14a Legislatura del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea.

Lo presidio Choe Ryong Hae, miembro del Presidium del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, primer vicepresidente del Comite de Asuntos Estatales y presidente del Presidium de la APS de la RPDC.

Estuvieron presentes los miembros del Presidium de la APS como sus vicepresidentes Kang Yun Sok y Kim Ho Chol y el secretario Ko Kil Son.

Asistieron en calidad de observador los funcionarios correspondientes del Presidium de la APS, el Secretariado del Consejo de Ministros, los ministerios y organos centrales.

Se plantearon como agenda la convocacion de la APS de la RPDC y la deliberacion y aprobacion de la ley socialista de intercambio de materiales y la ley de administracion de edificios publicos, los proyectos de enmienda de las leyes de trafico vial y de arbitraje de asuntos economicos con el extranjero y el proyecto de modificacion del plan general de la construccion territorial en la zona Pyongyang-Nampho.

Ante todo, quedo aprobada por unanimidad la resolucion del Presidium de la APS sobre la convocacion del 11o periodo de sesiones de la 14a Legislatura de la APS de la RPDC.

Acto seguido, se presento el informe sobre?los contenidos principales de los proyectos de codigos correspondientes y proyectos de enmienda, examinados en la Comision de Legislacion de la APS.

La sesion plenaria estudio y debatio los proyectos planteados y aprobo por unanimidad los decretos del Presidium de la APS "Sobre la aprobacion de la ley socialista de intercambio de materiales de la RPDC", "Sobre la aprobacion de la ley de administracion de edificios publicos de la RPDC", "Sobre la enmienda de la ley de trafico vial de la RPDC" y "Sobre la enmienda de la ley de arbitraje de asuntos economicos con el extranjero de la RPDC".

Ademas, estudio y aprobo el proyecto de enmienda del plan general de la construccion territorial en la zona Pyongyang-Nampho.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.