calendar>>January 24. 2025 |
Informe sobre presupuestos estatales presentado en 12a reunion de 14a legislatura de la APS
|
|
Pyongyang, 24 de enero (ACNC) -- El diputado Ri Myong Guk, ministro de Finanzas, presento el informe sobre el balance de ejecucion de los presupuestos estatales para el 2024 y los mismos para el 2025, deliberado en la Comision del Presupuesto de la Asamblea Popular Suprema abierta antes de la 12a reunion de la 14a legislatura de este organo legislativo. El informante adelanto que se ejecutaron exitosamente los presupuestos estatales del ano pasado, y continuo: Los ingresos presupuestarios del Estado en el ano pasado se cumplieron a 101.6% con un crecimiento de 4.3% en comparacion con el ano 2023. Muchas fabricas y empresas de la economia nacional ejecutaron en 100.8% el plan de ingresos presupuestarios centrales y en 103.7% el de los locales. El ano pasado, el presupuesto estatal ha desembolsado los fondos equivalentes a 103.2% en comparacion con el 2023 para la construccion de objetos importantes, las politicas populares, el desarrollo economico para la conquista de 12 metas principales y el mejoramiento de vida poblacional. El 15.9% del monto total de egresos fue invertido con mayor prioridad en la rama de defensa nacional. El ano pasado, crecio a 100.3% en comparacion con el 2023 la inversion principal del Estado con vistas a impulsar las obras de objetos importantes inclusive la eliminacion de secuelas por inundaciones, la construccion de las fabricas de la industria local, la construccion de la tercera etapa de viviendas para diez mil nucleos familiares de la zona de Hwasong, la de la Empresa de Maricultura de la ciudad de Sinpho, la modernizacion del Complejo de Maquinaria de Ryongsong. Representaron 13.9% del monto total de desembolso los gastos de economia nacional para que todas las ramas y unidades pudieran tener una garantia practica del cumplimiento del Plan Quinquenal al canalizar todas las fuerzas a la campana de reajuste y reforzamiento planeada en el ano pasado. Frente al ano 2023, crecio a 109.6% la inversion en el sector de ciencia y tecnica para que este contribuyera a solventar los problemas realistas vinculados directamente con la economia, defensa nacional y la mejoria de la vida poblacional. Se invirtieron los fondos equivalentes a 100.1% frente al ano 2023 para las faenas agricolas como la compra de los materiales agricolas, la perfeccion de las instalaciones de riego y la construccion de viviendas rurales. Se cubrieron en la esfera del plan determinado los gastos para la campana profilactica para proteger la vida y seguridad del pueblo desde la proliferacion de las epidemias que azotan al mundo. 37.7% de la suma total de egresos fue asignada con preferencia a los sectores de educacion, salud publica y deporte. El ano pasado, se crecio el numero de los donadores de fondos dando destaque a los nobles virtudes de nuestra sociedad donde todos se ayudan mutuamente. Los presupuestos estatales de este ano fueron compuestos en aras de acelerar los cambios importantes de la capacidad de defensa nacional, cumplir con exito el Plan Quinquenal mediante la inversion concentrada a los sectores principales de la economia nacional para que estos pongan de pleno manifiesto el poderio de la autarquia y asegurar el desarrollo integral de todos los sectores de la construccion socialista inclusive la ciencia, educacion, salud publica y cultura. Se preve que el ingreso presupuestario estatal de este ano crecera a 102% en comparacion con el ano pasado. Habra un incremento de 0.6% en el ingreso de transacciones, reglon principal, y el de 2.5% en el otro por ganancias de las empresas estatales que corresponde al 84.3% del monto total de ingresos. Ademas, llegaran a 100%, 100.7%, 100% y 101% los ingresos provenientes de las rentas de entidades cooperativas, los fondos de amortizacion, los pagos por el uso de propiedades inmuebles y las contribuciones para el seguro social, respectivamente. Creceran a 100.1%, 100.2% y 100% los ingresos por la venta de propiedades y alteracion de precios, los de recaudacion y por otros conceptos, segun este orden. Se trazaran en 100.3% los ingresos provenientes de las zonas economias especiales. Sera de 72.3% el ingreso presupuestario central. Asi ocuparan la mayoria abrumadora los ingresos por la economia central mientras las provincias, ciudades y distritos aportaran algunos fondos al presupuesto central inclusive los desembolsos necesarios a la investigacion cientifica del sector agricola. Frente al ano pasado, habra un aumento de 3.8% en el egreso presupuestario estatal. La inversion en la construccion de la economia socialista se aumentara a 103.2% frente al ano pasado y se asignara el 44.1% de la suma total del egreso presupuestario de este ano. El 15.7% del monto total de egresos sera destinado a potenciar la capacidad de defensa nacional. Se preve destinar como inversion principal los fondos equivalentes a 101.2% en comparacion con el ano pasado a los proyectos principales de construccion y otros estatales segun el suministro estatal de materiales. Se asignaran para las gestiones de economia nacional los fondos correspondientes al 101.6% con respecto al ano pasado. Y en vista del ano pasado, llegara a 109% la inversion en el desarrollo de ciencias y tecnicas. Se invertiran los fondos correspondientes a 101.7% frente al ano pasado para las faenas agricolas. Y creceran a 100.2% los gastos para la campana profilactica en comparacion con el ano pasado. Ascenderan a 106.4%, 105.6%, 105.7% y 105.4% los gastos para la educacion, la salud publica, la cultura y el deporte, respectivamente. Igualmente, seran enviados tambien este ano muchos fondos como subsidios escolares y becas a los hijos de los coreanos residentes en Japon. Por ultimo, Ri insto a todos los funcionarios que se esfuercen por hacer de los presupuestos estatales los realistas y efectivos, que promuevan la prosperidad y desarrollo de nuestro Estado y el fomento de bienestar del pueblo, y abastezcan suficientes fondos necesarios al cumplimiento exitoso de las metas combativas presentadas por el VIII Congreso del Partido. |
![]() |
![]() |
Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.
|