Le acompanaron el secretario del Comite Central del PTC, Jo Chun Ryong, el primer subjefe de departamento del CC del PTC, Kim Jong Sik, y otros cuadros del CC del PTC y el presidente de la Academia de Ciencias de Defensa Nacional, Kim Yong Hwan.

El Secretario General fue acogido en el terreno por los funcionarios de la planta.

Dando vueltas por varios puntos de la fabrica, el se cercioro del estado de la produccion, la modernizacion y el cumplimiento de las tareas de investigacion de tecnologias medulares de tanque.

La Academia de Ciencias de Defensa Nacional y los obreros y tecnicos de la planta hicieron ingentes esfuerzos por cumplir la tarea indicada en el 8o Congreso del Partido de orientar la investigacion, el desarrollo y la produccion a elevar el nivel de inteligencia, precision y potencia de los armamentos, considerandolo como meta medular de la industria armamentista.

Y ahora logran notables avances y exitos en el desarrollo de tanque y otros armamentos blindados al estilo coreano y en el mejoramiento de su capacidad de combate.

El Secretario General evaluo altamente que gracias al rol del grupo de direccion del CC del Partido y a la exacta guia profesional de la Academia de Ciencias de Defensa Nacional, se abrio una perspectiva mas progresiva en la rama de la industria de tanque y, en particular, se van materializando infaliblemente con los exitos de desarrollo y produccion la idea y orientacion de la Comision Militar Central del Partido de perfeccionar la tecnologia medular del tanque principal.

Enfatizo que el reemplazo en nuestras fuerzas terrestres de los armamentos blindados del siglo pasado por los tanques y vehiculos blindados ultramodernos resulta un asunto mas importante en la construccion de las fuerzas armadas y la modernizacion de las fuerzas terrestres.

Se mostro satisfecho de que la rama de la industria de tanque haya mejorado la comodidad de servicio de los tanquistas mediante la renovacion del diseno de estructura del tanque al estilo coreano y la composicion estructural del sistema de fuego, confirmado la cientificidad y confiabilidad del diseno del motor de gran potencia, y preparado la garantia de su produccion en cadena.

En particular, el desarrollo del dispositivo integral de transmision energetica permitio optimizar la propiedad de carrera y otras de diversas movilidades del tanque y renovar mas el complejo de proteccion activa de nuevo tipo, los medios de proteccion pasiva y el complejo de guerra electronica, destaco.

Tales exitos significan gran progreso en la tecnologia medular de tanques coreanos, dijo el Secretario General y alabo los meritos de los cientificos y tecnicos.

Hoy dia, en que se cambiaron las circunstancias subjetivas y objetivas, sin dar exacta definicion a la funcion militar y el papel del tanque en la guerra moderna y al rumbo de su desarrollo ni hacer revalorizacion del punto de vista del diseno del tanque, no se puede construir correctamente las fuerzas armadas blindadas, asevero y presento el rumbo principal de la modernizacion del tanque y las tareas y el remedio para el fin.

Crear la capacidad de produccion de tanques de gran tamano y canones autopropulsados de nivel sofisticado mediante la modernizacion de las empresas de industria belica y otras concernientes y renovar generalmente los sistemas de armamentos brindados de nuestras fuerzas armadas son una importante tarea para realizar el gran proposito e intento estrategico del Comite Central del Partido de levantar la segunda revolucion de las fuerzas armadas blindadas, senalo.

Expresando apoyo al proyecto del plan de modernizacion de todas las cadenas productivas de la fabrica, dijo que las labores planificadas se someteran a la plena consideracion.

Siendo planta medular para el desarrollo de tanques y otros armamentos blindados, la fabrica debe hacerse ejemplo en el establecimiento de la cultura de la industria armamentista de nuevo siglo al lograr constante avance tecnico y levantar un auge productivo, y al mismo tiempo, prestar atencion merecida a mejorar el ambiente de produccion laboral, apunto.