Estos actos imprudentes destinados a exacerbar la situacion urgen a nuestras fuerzas armadas a mantener la capacidad de reaccion rapida y la intachable disposicion para la guerra.

En virtud del espiritu del 11o Pleno del 8o Periodo del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, se realizan de modo intensivo los ejercicios de combate de todos niveles del Ejercito Popular de Corea en busca de mejorar su capacidad aplastante de respuesta a la guerra.

En tal circunstancia, tuvieron lugar el dia 8 los ejercicios conjuntos de golpe con el proposito de elevar la combatividad de las subunidades de artilleria de largo alcance y de misiles en el frente oriental del EPC.

El estimado camarada Kim Jong Un dirigio el entrenamiento.

Le acompanaron los cuadros directivos del Comite Central del PTC, Pak Jong Chon, Jo Chun Ryong y Kim Jong Sik, el titular de la Direccion General de Misiles de la RPDC, Jang Chang Ha, y el presidente de la Academia de Ciencias de Defensa Nacional, Kim Yong Hwan.

Se incorporaron en los ejercicios los lanzacohetes reactivos autopropulsados supergrandes de 600mm de calibre y el misil balistico tactico "Hwasongpho-11-Ka".

El entrenamiento tuvo como objetivo adiestrar a las subunidades correspondientes en el procedimiento de operacion de los armamentos mencionados en el marco del sistema de administracion integral de armas nucleares del Estado.

En el anuncio del presente entrenamiento, el portavoz del Ministerio de Defensa Nacional de la RPDC apunto que esta oportunidad sera una medida de accion suficiente para demostrar la disposicion y capacidad de reaccion rapida de nuestras fuerzas armadas frente al cambio de la situacion militar de la zona delicada que se agrava por los enemigos.

Antes del disparo, fue revisada uno por uno la confiabilidad de operacion del sistema "Haekbangasoe".

Se realizaron los ejercicios pormenorizados para adiestrar a los destacamentos en el procedimiento y procesos de transicion al contraataque nuclear y se impartio a los comandantes una leccion especial sobre el empleo del sistema de contraataque.

Luego, las subunidades de fuego asestaron de modo simultaneo y por turno el golpe individual o colectivo contra los blancos enemigos que estan en diferentes direcciones y distancias.

Se alcanzo la meta de los ejercicios y se confirmo la confiabilidad del sistema de mando y de movilizacion para hacer reaccion rapida a cualquier crisis nuclear.

El camarada Kim Jong Un destaco la importancia de perfeccionar incesantemente la preparacion ordinaria de combate de las fuerzas armadas nucleares, insistiendo en la necesidad de elevar sin parar su papel vertebral en todos los aspectos de las estrategias de disuasivo y de cumplimiento de la guerra.

Teniendo en consideracion el ambiente de seguridad de nuestro Estado y la demanda de la guerra moderna, debemos seguir canalizando las fuerzas en mejorar constantemente la capacidad y la eficiencia del golpe certero de larga distancia de los sistemas de armas, enfatizo.

Afirmo que el crecimiento vertiginoso de la artilleria prenuncia muchos cambios en nuestras futuras acciones militares y concedera mayores y diversas posibilidades a la disposicion de la capacidad operacional de nuestro ejercito.

La invariable orientacion de nuestro Partido en materia de la construccion de las fuerzas armadas es conceder prioridad a la superioridad cualitativa de la artilleria con la firme posicion de que el fortalecimiento de esta arma significa el aumento de la combatividad del ejercito y la capacidad defensiva del Estado, dijo y presento las tareas importantes para optimizar la confiabilidad combativa de los sistemas de armas tacticas nucleares y ampliar de manera constante y multiple su espacio operacional.