El mensaje va como sigue:

A la Direccion de la Federacion de Rusia y a todo el pueblo ruso que acogen el aniversario 80 de la victoria en la Gran Guerra Patria

En ocasion del aniversario 80 de la victoria de la fraternal Federacion de Rusia en la Gran Guerra Patria, la Direccion de la Republica Popular Democratica de Corea y todo el pueblo coreano tienen el honor de dedicar las mas sinceras felicitaciones a la Direccion y todo el pueblo de la Federacion Rusa.

Rendimos tributo sincero a la generacion triunfadora que dedico sin vacilacion alguna todo lo suyo valioso a la sagrada guerra por el destino de la patria y el futuro de la humanidad. Al mismo tiempo, dirigimos un cordial saludo combativo a los oficiales y soldados de las fuerzas armadas rusas que en este momento tambien estan escribiendo con su sangre una nueva pagina de defensa de los derechos soberanos, los intereses de seguridad del Estado y la justicia.

La victoria en la Gran Guerra Patria ocupa la posicion mas prominente en la historia del pueblo ruso y la de emancipacion de la humanidad.

La fiesta de los sagrados libertadores y honrosos triunfadores que dieron la libertad y la paz a cientos de millones de personas del mundo tras aniquilar a las fuerzas invasoras aparecidas como un ente mas reaccionario y cruel en nuestro planeta, es un acontecimiento politico y militar de gran significacion tanto para el presente y el futuro de Rusia como para el destino y el porvenir de toda la humanidad.

Al librar una lucha tenaz y de sacrificios superando las pruebas y dificultades inimaginables, el ejercito y pueblo valientes de la URSS frustraron la ambicion de hegemonia mundial de los gangsteres fascistas que llevaban a la humanidad a la muerte y arruinamiento, y rectificaron la corriente de la historia.

Esta proeza y gloria que brillan en los anales son sagradas y absolutas que nadie puede alterar.

No se toleraran jamas los infames actos de tergiversacion de historia encaminados a debilitar el papel decisivo que ha jugado el Ejercito Rojo para la gran victoria y diluir la contribucion historica del pueblo sovietico.

Nuestro pueblo y la humanidad progresista saben muy bien que decenas de millones de hijos e hijas de Rusia sacrificaron su juventud y vida en esta guerra tragica y el pueblo ruso pago un precio caro para alcanzar la victoria preciosa.

La historia tiene registrado vividamente quien coloco la bandera de triunfo en el bastion del nazismo y quien salvo a la humanidad desde la guerra terrible, la matanza y el destino de esclavo.

Esta verdad de la historia fue, es invariable y lo sera tambien en el futuro.

El ultranacionalismo enloquecido por el odio a otra nacion y la codicia de conquista nunca puede vencer al patriotismo caracterizado por el amor a su patria y la voluntad de defensa. Esta filosofia se comprueba una vez mas en la operacion militar especial que libran hoy dia el ejercito y pueblo de Rusia para prevenir la resucitacion del fascismo.

La victoria estrategica que logran el ejercito y pueblo de Rusia con el ferviente patriotismo y heroismo sin par en el campo de guerra donde se enfrentan renidamente las ideas, ideales, aspiraciones y objetos opuestos, conduce a la actualidad la fama y gloria de hace 80 anos y pone de pleno manifiesto la potencia de Rusia y la justeza de su causa.

Nuestro Partido, gobierno y pueblo estan convencidos de que Rusia potente, pais hermano mas cordial y pais aliado solido, preservara para siempre su dignidad y honra como pais victorioso y cumplira con su mision y papel importantes en la lucha por la justicia y paz internacionales.

El Partido del Trabajo de Corea y el gobierno de la Republica Popular Democratica de Corea extienden una vez mas las felicitaciones calurosas a la Direccion y al pueblo de la Federacion de Rusia que celebran mas orgulloso y significativamente el 80o aniversario de la victoria en la Gran Guerra Patria con la dignidad de triunfador.

El 9 de mayo es la fiesta comun de los pueblos de dos paises RPDC y Rusia.

Despues de cumplir la gran empresa historica de liberacion de la patria, nuestro pais emergio en la arena internacional como digno Estado soberano e independiente y construyo un Estado socialista poderoso y prospero. Los nobles exitos alcanzados en este proceso estan vinculados con la amistad combativa de los pueblos de dos paises y la tradicion de amistad y cooperacion bilaterales.

Ateniendose al derecho internacional y a las clausulas y el espiritu del Tratado sobre la Asociacion Estrategica Integral, ambos paises concluyeron exitosamente la operacion conjunta de liberacion de la region de Kursk de Rusia que se habia ocupado temporalmente por las fuerzas neonazis ucranianas. De esta manera, defendieron la soberania territorial de la FR y llevaron a la etapa mas elevada las relaciones bilaterales de companerismo y alianza invulnerables.

La alianza Corea-Rusia que se ha preparado en el cumplimiento de la causa comun por la libertad y emancipacion del pueblo y manifiesta su poderio invencible en la sagrada guerra contra la invasion de las fuerzas neonazis constituye una valiosa riqueza y fuerza de los gobiernos, ejercitos y pueblos de dos paises.

Es inflexible nuestra posicion de dar firme continuidad a la era de esplendor integral de las relaciones Corea-Rusia con la concordia de sus nobles ideales e indoblegables voluntades.

El Partido del Trabajo de Corea, el gobierno de la Republica Popular Democratica de Corea y el pueblo coreano seran invariablemente fieles al espiritu y deberes del Tratado sobre la Asociacion Estrategica Integral entre Corea y Rusia y respaldaran fuertemente la causa del gobierno y pueblo de Rusia por preservar la soberania, intereses de seguridad del Estado y la integridad territorial.

La RPDC estara siempre al lado de Rusia luchadora y triunfadora.

!Eterna gloria a nuestros hermanos y amigos!

!Viva el aniversario 80 de la victoria en la Gran Guerra Patria!

!Viva la inquebrantable amistad Corea-Rusia!