Y acoge con gran orgullo y dignidad el aniversario 80 de la liberacion de la patria como gran fiesta revolucionaria.

Tuvo lugar el dia 14 en esta capital el acto conmemorativo por el aniversario 80 de la liberacion de la patria.

La explanada frente al Arco de Triunfo, que hace recordar la emocion y jubilo de los duenos de nueva Corea y sintetiza las inmortales hazanas revolucionarias y los anales milagrosos registrados en la historia de 80 anos de la construccion del pais y la defensa de su soberania, estuvo invadida por la emocion del pueblo que hace gala de la dignidad y el prestigio de la potencia a todo el mundo garantizando la firme existencia y el desarrollo incesante del pais al tomar como preciosa riqueza las tradiciones revolucionarias creadas en el periodo de la lucha antijaponesa.

Asistio al conclave el estimado camarada Kim Jong Un, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente de Asuntos Estatales de la Republica Popular Democratica de Corea.

Cuando el llego a la sede del acto en medio de la interpretacion de la musica de bienvenida, se lanzaron los fuegos artificiales y numerosos globos en el cielo de agosto.

Todos los participantes dieron los vitores al prominente Lider de la revolucion del Juche quien convirtio nuestro Estado socialista en un pais mas poderoso y prestigioso y conduce energicamente por la unica senda de la victoria y gloria la magna empresa historica por realizar el ideal del pueblo.

Los escolares y ninos ofrecieron los ramos de flores al camarada Kim Jong Un recogiendo el unanime deseo de todos los habitantes del pais.

Hicieron otro tanto a los cuadros del Partido, el Gobierno y los organos de fuerzas armadas y al presidente de la Duma Estatal de la Federacion de Rusia, Byacheslav Wolodin.

En la ocasion tomaron parte los miembros del organo de direccion central del Partido, los directivos de los ministerios y organos centrales, los hijos de los relacionados con la lucha revolucionaria antijaponesa, los ameritados patrioticos socialistas y otros funcionarios, trabajadores, jovenes y estudiantes en esta ciudad, los oficiales y soldados del Ejercito Popular de Corea y los profesores, empleados y cadetes de las escuelas revolucionarias.

Fueron invitados los miembros de las delegaciones de la Duma Estatal y el Ministerio de Cultura, de la FR, que realizan una visita de felicitacion a la RPDC en ocasion de la efemeride coreana, y el embajador y otros integrantes de la embajada rusa en Corea.

Se distinguian tambien el grupo de recorrido de la Asociacion General de Coreanos en China por los lugares de batalla revolucionaria de la zona del monte Paektu y otros compatriotas que permanecen ahora en la patria socialista.

Se interpreto con solemnidad el himno nacional de la RPDC.

Se dispararon 21 salvas.

Las palabras congratulatorias estuvieron a cargo de Choe Ryong Hae, miembro del Presidium del Buro Politico del Comite Central del PTC, primer vicepresidente del Comite de Asuntos Estatales y presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema, de la RPDC.

Todo el pueblo coreano acoge el octogesimo aniversario de la liberacion de la patria, primer triunfo precioso en los anales de la revolucion coreana y acontecimiento trascendental en la historia de cinco milenios, inicio el orador.

Rindio la eterna gloria y maximo tributo al gran Lider, camarada Kim Il Sung, quien puso punto final en el coloniaje del imperialismo japones y cumplio la gran causa secular de la restauracion del poder estatal al movilizar al pueblo apatrida a la lucha antijaponesa por salvacion nacional.

La lucha de mas de 40 anos de nuestro pueblo por la independencia de la patria ensena una verdad de que el pais y pueblo debiles y desorientados no podran evitar una afrenta de la nacion subyugada y que es posible recuperar y defender la dignidad arrebatada solo cuando el pueblo esta guiado por el gran lider y preparado como las poderosas fuerzas autoctonas, dijo.

Anadio que bajo la sabia guia del gran camarada Kim Jong Un, nuestro Estado adelanta la marcha vigorosa en busca de multiplicar el poderio estatal en su conjunto.

Afirmo que gracias a contar con el gran pueblo, el ventajoso regimen politico que da primacia a las masas populares y la fuerza patriotica, nuestro Estado prosperara sin cesar y se construira en esta tierra el comunismo deseado por los martires revolucionarios.

Al referirse al noble internacionalismo y meritos de los oficiales y soldados del Ejercito Sovietico que lucharon hombro a hombro con el ejercito revolucionario coreano por la emancipacion de Corea, apunto que la unidad y fraternidad enlazadas a cambio de sangre en la lucha por la causa comun se ponen de pleno manifiesto en el campo de batalla del siglo XXI contra la arbitrariedad y la agresion del imperialismo y se desarrollan como vinculo de alianza poderosa, lo que patentiza la eterna vitalidad de la amistad Corea-Rusia.

Nos estimulan para siempre los martires revolucionarios que dejaron la herencia espiritual con que podamos superar cualesquier dificultades y abrieron el camino victorioso, acoto y finalizo exhortando a todos a unirse mas monoliticamente con el gran ideal patriotico y el espiritu de dar primacia a nuestro Estado y a seguir luchando con mas energia por la prosperidad eterna de la patria.

Acto seguido, accedio al microfono el presidente de la Duma Estatal de la FR, Byacheslav Wolodin.

Tras expresar su alegria por participar en este acto solemne, dio lectura a la carta de felicitacion enviada por el Presidente de la FR, Vladimir Vladimirovich Putin, al Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC, Kim Jong Un, en ocasion del aniversario 80 de la liberacion de Corea.

Manifesto su voluntad de conceder importancia a las relaciones de amistad Rusia-Corea, implementar cabalmente todos los articulos del Tratado sobre la Asociacion Estrategica Integral entre la RPDC y la FR y esforzarse por estrechar los vinculos de ambos paises, e hizo votos por la prosperidad y felicidad del pueblo coreano.

El estimado camarada Kim Jong Un pronuncio un discurso significativo con motivo del aniversario 80 de la liberacion de la patria.

Senalo que las festividades de hoy, en que recordamos con reverencia el nacimiento de nuestro Estado y el sagrado trayecto de su desarrollo, hacen imaginar como se puso en la cima de dignidad y orgullo la historia de nueva Corea que ha venido escribiendo sus anales de 80 anos con el espiritu con que habia cambiado el destino de su pueblo y la ardua resistencia de varios decenios. Y enumero el caracter revolucionario y el significado politico de la liberacion de la patria que rescato la dignidad independiente del pueblo coreano.

Se refirio al sentimiento respetuoso dirigido al gran pueblo que considera como la mas valiosa y dichosa la vida dedicada por la victoria y gloria de su patria, y acentuo en que nadie puede doblegar al pueblo tan justo y terco y sera siempre poderoso e invicto el Estado que construye y apoya este pueblo patriotico.

La gran historia de dignidad y gloria del pueblo coreano continuara para siempre, afirmo y llamo ardientemente a seguir superando los desafios sin arrodillarse para la gran potencia y para la tranquilidad y prosperidad eternas de nuestro Estado adorado.

Una vez concluido el discurso del camarada Kim Jong Un, todos los participantes vitorearon efusivamente reflejando su voluntad de amar y apoyar la patria que les brinda la vida y felicidad genuinas y ser fieles a la mision y obligacion historicas de su epoca y su generacion

El conclave termino con la interpretacion de la cancion "La Internacional".

El presente acto sirvio de una oportunidad significativa para demostrar sin reservas la conviccion y voluntad ferreas del pueblo coreano de alcanzar sin falta la victoria final de la causa revolucionaria del Juche, iniciada en las selvas del monte Paektu, bajo la guia del Secretario General dando firme continuidad a la tradicion de fidelidad y patriotismo, el indoblegable espiritu de exploracion y el impetu heroico, con que ha coronado la historia sagrada de nuestro Estado con las victorias y milagros.