(평양 4월 30일발 조선중앙통신)평안북도 룡천역에서의 폭발사고와 관련하여 중화인민공화국 정부가 조선에 무상제공하는 천막,모포,식료품,건설자재 등 1,000만RMB.Y(웬)분의 구제물자가 4월 30일까지 전량 현지에 도착하였다.

수리아아랍공화국 정부가 조선에 무상제공하는 어린이용식품,점적액,의약품 등 30t에 달하는 구제물자가 4월 30일 평양에 도착하였다.

비행장에는 조선민주주의인민공화국 큰물피해대책위원회 리용석부위원장,관계부문 일군들과 조선주재 수리아아랍공화국 무함마드 아디브 알 하니림시대리대사,대사관성원들이 나와있었다.

수리아아랍공화국 보건성대표가 리용석부위원장에게 구제물자들을 넘겨주었다.

한편 4월 26일부터 29일까지의 기간에 중국 심양과 단동의 여러 기관,기업소,개별인사들이 의약품,피복류,식료품,건설자재 등 수많은 구제물자들을 보내여왔다.(끝)