(평양 12월 6일발 조선중앙통신)조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회 김영남위원장은 6일 쟈코브 게들레이흘레키사 주마 남아프리카공화국 대통령에게 조전을 보내였다.

전문은 다음과 같다.

나는 남아프리카인민이 낳은 훌륭한 아들인 넬슨 만델라각하가 오랜 병환끝에 세상을 떠났다는 슬픈 소식에 접하여 당신과 당신을 통하여 남아프리카정부와 인민 그리고 고인의 유가족에게 심심한 애도의 뜻을 표합니다.

남아프리카에서의 반인종주의위업과 민주주의를 위한 투쟁에 쌓아올린 넬슨 만델라각하의 업적은 남아프리카인민과 진보적인류의 기억속에 영원히 남아있을것입니다.

나는 당신의 령도밑에 남아프리카정부와 인민이 고인의 념원대로 번영하는 새 사회건설을 위한 투쟁에서 성과를 거둘것을 바랍니다.(끝)