calendar>>January 14. 2009 Juche 98
MINREX rechaza versiones erroneas en cuanto a la desnuclearizacion
Pyongyang, 14 de enero (ATCC) -- En estos dias, flotan en Estados Unidos los criterios e insistencias erroneos para confundir a la opinion publica como si la desnuclearizacion de la Peninsula Coreana fuera un problema que sera resuelto cuando la Republica Popular Democratica de Corea renuncie a sus armas nucleares.

Al respecto, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC publico el dia 13 la siguiente declaracion:

En la cita a 6 partes, sostenida el 19 de septiembre de 2005, las 6 partes acordaron desnuclearizar no solo la parte norte de la Peninsula Coreana sino toda la parte de ella. Para este fin, EE.UU. prometio eliminar las relaciones hostiles con la RPDC, darle la garantia de no usar las armas nucleares, sacar estos artefactos del Sur de Corea, etc.

Nuestro pais dio su visto bueno a la Declaracion Conjunta del 19 de Septiembre partiendo de la posicion de principios de que no persigue la mejora de las relaciones mediante la desnuclearizacion sino esta debe lograrse a traves de la normalizacion de las relaciones.

Queremos desnuclearizar la Peninsula Coreana para eliminar sobre todo la amenaza nuclear de EE.UU. contra nosotros que persiste durante medio siglo.

El problema nuclear de la Peninsula Coreana no produjo las relaciones hostiles, al contrario, lo motivaron la politica hostil a la RPDC de EE.UU. y la consiguiente amenaza nuclear.

La insistencia en que la mejora de las relaciones se realizaria cuando depongamos primero el arma nuclear es una logica al reves y la tergiversacion del espiritu de la Declaracion Conjunta del 19 de Septiembre.

Como lo establecido en esta declaracion, la desnuclearizacion de toda la Peninsula Coreana debe ser realizada de manera totalmente verificable.

Hay que dar la garantia de libre acceso a los lugares sospechosos para confirmar el proceso de introduccion, despliegue y retirada de las armas nucleares de EE.UU. en el Sur de Corea y establecer el procedimiento de verificacion para monitorear regularmente la reintroduccion o el paso de estos artefactos.

Como ya fue comprobado en la practica, dada la falta de confianza reciproca, el unico remedio para ejecutar la Declaracion Conjunta del 19 de Septiembre es respetar el principio de "accion vs. accion".

El problema de verificacion no puede ser una excepcion en la aplicacion de ese principio.

Cuando llegue la etapa en que se lograra finalmente la desnuclearizacion en virtud del principio "accion vs. accion", la verificacion debe realizarse simultaneamente en toda la Peninsula Coreana.

Cuando se elimine la amenaza nuclear de EE.UU. y desaparezca el paraguas nuclear que brinda este pais al Sur de Corea, no nos seran necesarias las armas nucleares.

Esto es la desnuclearizacion de la Peninsula Coreana y la invariable posicion de nuestro pais.

Sin eliminar de raices la politica hostil y la amenaza nuclear de EE.UU. contra la RPDC, nunca depondremos primero las armas nucleares aunque pasen 100 anos.

Para resolver el problema nuclear en medio de las relaciones hostiles, todos los paises poseedores de armas nucleares tienen que reunirse para el desarme nuclear simultaneo.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.