주체91(2002)년 9월 17일
조일평양선언
김정일동지께서 고이즈미 즁이찌로총리와 함께 조일평양선언에 서명하시였다
일본 고이즈미 즁이찌로총리 평양 도착
일본국 고이즈미 즁이찌로총리대신의 략력
김정일동지와 고이즈미 즁이찌로총리사이의 회담이 있었다
김정일동지께 고이즈미 즁이찌로총리가 선물을 드리였다
고이즈미 즁이찌로총리 기자들과 회견
고이즈미 즁이찌로총리 평양 출발
일본인행불자들의 소식이 확인되였다는것을 일본측에 통지／조선외무성대변인
김정일국방위원장께 로씨야대통령이 친서／북남철도복구사업 시작
조국해방전쟁승리기념관에 원호물자를 기증한 화교들에게 감사
김영남위원장 칠레대통령에게 축전
북남철도 및 도로련결분과 제１차회의 진행
제７차 북남군사실무회담진행／북과 남을 련결하는 철도，도로작업의 군사적보장 합의
흩어 진 가족，친척상봉 계속 진행
평양국제경제기술 및 하부구조전람회 개막
남조선방송공사교향악단 여러 곳 참관
조선의 만능선반이 심양 국제박람회에서 호평
유망한 조선의 마그네샤크링카공업
피복가공무역 활발
세계발명 및 저작소유권기구총회에 참가할 조선대표단 출발
남측 태권도시범단이 떠나갔다
김일성주석과 일화（４４）
[신문론조]
주체사상은 우리 공화국의 영원한 승리의 기치／로동신문
공화국정부는 앞으로도 오존층파괴물질축감계획을 철저히 리행／민주조선
[국제]
조선대사관들에 꽃바구니
９．９절기념뷸레찐 벌가리아에서 발행