°ø½Ä¹®°Ç¤ýÀÚ·á
ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾àÀ¸·ÎºÎÅÍ¡¡Å»Åð

Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¡¡Á¤ºÎ¡¡¼º¸í

£¨£²£°£°£³³â¡¡£±¿ù¡¡£±£°ÀÏ£©
¡¡£¨Æò¾ç¡¡£±¿ù¡¡£±£°ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¡¡Á¤ºÎ´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¾Ç¶öÇÑ¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥À¸·Î¡¡ÇÏ¿©¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡±¹°¡ÀÇ¡¡ÃÖ°í¸®ÀÍÀÌ¡¡±Øµµ·Î¡¡À§Çù´çÇÏ°í¡¡Àִ¡¡¾öÁßÇÑ¡¡»çÅ¿¡¡¡´ëóÇÏ¿©¡¡£±£°ÀÏ¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°Àº¡¡¼º¸íÀ»¡¡¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù£®

¡¡¡¡¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¡¡Á¤ºÎ¡¡¼º¸í

¡¡Áö±Ý¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¾Ç¶öÇÑ¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥À¸·Î¡¡ÇÏ¿©¡¡¿ì¸®¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡±¹°¡ÀÇ¡¡¾ÈÀüÀÌ¡¡¾öÁßÈ÷¡¡Ä§ÇØ¡¡´çÇϴ¡¡À§ÇèÇÑ¡¡Á¤¼¼°¡¡¡Á¶¼ºµÇ¿´´Ù£®
¡¡¹Ì±¹Àº¡¡£²£°£°£²³â¡¡£±£±¿ù¡¡£²£¹ÀÏ¿¡¡¡À̾£±¿ù¡¡£¶ÀÏ¡¡¶Ç´Ù½Ã¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ¸¦¡¡»çÃËÇÏ¿©¡¡¿ì¸®¸¦¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡£¼°áÀÇ£¾¸¦¡¡Ã¤ÅÃÇÏ°Ô¡¡ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Á¶Á¾¿¡¡¡µû¶ó¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ´Â¡¡£¼°áÀÇ£¾µé¿¡¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥ÀÇ¡¡»ê¹°ÀΡ¡ÇÙ¹®Á¦ÀÇ¡¡º»Áú°ú¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à¡¡Å»ÅðÈ¿·Â¹ß»ýÀ»¡¡¸²½Ã¡¡Á¤Áö½ÃŲ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡Æ¯¼öÁöÀ§¸¦¡¡¹«½ÃÇÏ°í¡¡¿ì¸®¸¦¡¡£¼ÁËÀΣ¾Ãë±ÞÇϸ鼭¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡£¼ÇÙ°èȹ£¾À»¡¡°ËÁõ°¡´ÉÇÑ¡¡¹æ¹ýÀ¸·Î¡¡Áï½Ã¡¡Æ÷±âÇ϶ó°í¡¡°­¹ÚÇÏ¿´´Ù£®
¡¡£¼°áÀÇ£¾Ã¤Åÿ¡¡¡À̾±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ¡¡Ãѱ¹ÀåÀº¡¡¿ì¸®°¡¡¡¸îÁÖÀϳ»·Î¡¡±×¡¡£¼°áÀÇ£¾¸¦¡¡¸®ÇàÇÏÁö¡¡¾ÊÀ¸¸é¡¡À¯¿£¾ÈÀüº¸À帮»çȸ¿¡¡¡³Ñ°Ü¡¡Á¦À縦¡¡°¡ÇÒ°ÍÀ̶ó´Â¡¡ÃÖÈÄÅëø±îÁö¡¡ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ÀÌ°ÍÀº¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ°¡¡¡¿©ÀüÈ÷¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÇϼöÀΣ¬´ëº¯ÀÎÀ¸·Î¡¡Àü¶ôµÇ¿©¡¡ÀÖÀ¸¸ç¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾àÀÌ¡¡ÈûÀ¸·Î¡¡¿ì¸®¸¦¡¡¹«ÀåÇØÁ¦½ÃÄÑ¡¡¿ì¸®¡¡Á¦µµ¸¦¡¡¾ø¾Ö¡¡º¸·Á´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥ÀÇ¡¡µµ±¸·Î¡¡¾Ç¿ëµÇ°í¡¡Àִٴ°ÍÀ»¡¡¸í¹éÈ÷¡¡º¸¿©¡¡Áش٣®
¡¡Æ¯È÷¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ°¡¡¡À̹ø¡¡£¼°áÀÇ£¾¿¡¼­¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à°ú¡¡Á¶¹Ì±âº»ÇÕÀǹ®À»¡¡¶õÆøÇÏ°Ô¡¡À§¹ÝÇÑ¡¡¹Ì±¹¿¡¡¡´ëÇؼ­´Â¡¡ÀϾð¹Ý±¸µµ¡¡¾øÀÌ¡¡ÇÇÇØÀÚÀΡ¡¿ì¸®¿¡°Ô¸¸¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¹«ÀåÇØÁ¦¿ä±¸¸¦¡¡¹«Á¶°Ç¡¡¹Þ¾Æ¡¡µé¿©¡¡ÀÚÀ§±ÇÀ»¡¡Æ÷±âÇ϶ó°í¡¡°­¿äÇÏ¿©¡¡¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ¡¡£¼±â±¸´Â¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡ÇÏ·Á´ø¡¡¸»À»¡¡±×´ë·Î¡¡´Ù¡¡Çß´Ù£¾´Â¡¡Æò°¡±îÁö¡¡¹ÞÀº°ÍÀº¡¡±â±¸°¡¡¡³»°É°í¡¡ÀÖ´ø¡¡°øÁ¤¼ºÀÇ¡¡°£ÆÇÀÌ¡¡¾ó¸¶³ª¡¡ÇãÀ§ÀÌ°í¡¡À§¼±Àΰ¡¸¦¡¡±×´ë·Î¡¡º¸¿©¡¡Áش٣®
¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¡¡Á¤ºÎ´Â¡¡±¹Á¦¿øÀڷ¡¡±â±¸ÀÇ¡¡À̹ø¡¡£¼°áÀÇ£¾°¡¡¡¿ì¸®¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡Á¸¾ö¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¾öÁßÇÑ¡¡Ä§ÇطΡ¡µÈ´Ù°í¡¡ÀÎÁ¤Çϸ鼭¡¡À̸¦¡¡´ÜÈ£È÷¡¡´ÜÁ˹è°ÝÇÑ´Ù£®
¡¡¿À´Ã¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡¾ÈÀüÀ»¡¡±³¶õÇÏ°í¡¡Á¤¼¼¸¦¡¡±Ø´ÜÀûÀΡ¡±¹¸é¿¡·Î¡¡¸ô¾Æ¡¡°¡°í¡¡Àִ¡¡À庻ÀÎÀº¡¡¹Ù·Î¡¡¹Ì±¹ÀÌ´Ù£®
¡¡ºÎ½¬ÇàÁ¤ºÎ¡¡ÃâÇöÀÌÈÄ¡¡¹Ì±¹Àº¡¡¿ì¸®¸¦¡¡£¼¾ÇÀÇ¡¡ÃࣾÀ¸·Î¡¡Áö¸íÇÏ¿©¡¡¿ì¸®¡¡Á¦µµ¸¦¡¡°ÅºÎÇѴٴ°ÍÀ»¡¡±¹Ã¥À¸·Î¡¡¼±Æ÷ÇÏ¿´À¸¸ç¡¡¿ì¸®¡¡³ª¶ó¸¦¡¡ÇÙ¼±Á¦°ø°Ý´ë»óÀ¸·Î¡¡ÁöÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á¡¡°ø°ø¿¬È÷¡¡ÇÙ¼±ÀüÆ÷°í±îÁö¡¡ÇÏ¿´´Ù£®¹Ì±¹Àº¡¡Á¶¹Ì±âº»ÇÕÀǹ®À»¡¡Ã¼°èÀûÀ¸·Î¡¡À§¹ÝÇØ¡¡¿À´ø¡¡³¡¿¡¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡»õ·Î¿î¡¡£¼ÇÙÀÇȤ£¾À»¡¡²ôÁý¾î¡¡³»¿©¡¡ÁßÀ¯Á¦°ø±îÁö¡¡Áß´ÜÇÔÀ¸·Î½á¡¡ÇÕÀǹ®À»¡¡¿©Áö¡¡¾øÀÌ¡¡Áþ¹â¾Æ¡¡¹ö·ÈÀ¸¸ç¡¡Á¶¹ÌºÒ°¡Ä§Á¶¾àÀ»¡¡Ã¼°áÇÒµ¥¡¡´ëÇÑ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡¼ºÀÇ¡¡Àִ¡¡Á¦¾È°ú¡¡ÁøÁöÇÑ¡¡Çù»ó³ë·Â¿¡¡¡£¼ºÀ¼â£¾¿Í¡¡£¼±º»çÀûÀÀ¡£¾À§ÇùÀ¸·Î£¬£¼¸»Àº¡¡Çصµ¡¡Çù»óÀº¡¡¾ÈÇÑ´Ù£¾´Â¡¡¿À¸¸ÇÑ¡¡Åµµ·Î¡¡´ë´äÇØ¡¡³ª¼¹´Ù£®
¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡ÀÌÁ¦´Â¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ±îÁö¡¡µ¿¿øÇÏ¿©¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¾Ð»ìÃ¥µ¿À»¡¡±¹Á¦È­ÇÔÀ¸·Î½á¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¼±ÀüÆ÷°í´Â¡¡½ÇÁöÇൿ¿¡¡¡¿Å°Ü¡¡Áö±â¡¡½ÃÀÛÇÏ¿´À¸¸ç¡¡À̷νᡡÁ¶¼±¹ÝµµÇÙ¹®Á¦¸¦¡¡ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î¡¡°øÁ¤ÇÏ°Ô¡¡ÇØ°áÇÒ¼ö¡¡Àִ¡¡¸¶Áö¸·°¡´É¼º¸¶Àú¡¡³¡³¡³»¡¡»ç¶óÁö°Ô¡¡µÇ¿´´Ù£®
¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¡¡ÀÏÃËÁï¹ßÀÇ¡¡À§ÇèÇÑ¡¡Á¤¼¼°¡¡¡Á¶¼ºµÇ¿´´ø¡¡£±£¹£¹£³³â¡¡£³¿ù¿¡¡¡¿ì¸®°¡¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾àÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ¡¡Å»Å𸦡¡¼±Æ÷ÇÏÁö¡¡¾ÊÀ¸¸é¡¡¾ÈµÇ¿´´ø°Íµµ¡¡¹Ù·Î¡¡¿ì¸®¸¦¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÇÙÀüÀïÃ¥µ¿°ú¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸÀÇ¡¡ºÒ°øÁ¤¼º¶§¹®ÀÌ¿´´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡¾î¶»°Ô¡¡Çϳª¡¡ÇÑ»çÄÚ¡¡¿ì¸®¸¦¡¡¾Ð»ìÇÏ·Á¡¡ÇÏ°í¡¡ÀÖ°í¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ°¡¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥ÀÇ¡¡µµ±¸·Î¡¡µµ¿ëµÇ°í¡¡Àִٴ°ÍÀÌ¡¡´Ù½Ã±Ý¡¡¸í¹éÇØ¡¡Áø¡¡Á¶°Ç¿¡¼­¡¡¿ì¸®´Â¡¡´õ¡¡ÀÌ»ó¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à¿¡¡¡³²¾Æ¡¡³ª¶óÀÇ¡¡¾ÈÀü°ú¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡Á¸¾öÀ»¡¡Ä§ÇØ¡¡´çÇÒ¼ö¡¡¾ø´Ù£®
¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¡¡Á¤ºÎ´Â¡¡¿ì¸®¡¡±¹°¡ÀÇ¡¡ÃÖ°í¸®ÀÍÀÌ¡¡±Øµµ·Î¡¡À§Çù¡¡´çÇÏ°í¡¡Àִ¡¡¾öÁßÇÑ¡¡»çÅ¿¡¡¡´ëóÇÏ¿©¡¡³ª¶ó¿Í¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡»ýÁ¸±Ç£¬Á¸¾öÀ»¡¡ÁöÅ°±â¡¡À§ÇÏ¿©¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°ÀÌ¡¡°áÁ¤ÇÑ´Ù£®

¡¡Ã¹Â°£¬¹Ì±¹ÀÌ¡¡£±£¹£¹£³³â¡¡£¶¿ù¡¡£±£±ÀϺΡ¡Á¶¹Ì°øµ¿¼º¸í¿¡¡¡µû¶ó¡¡ÇÙÀ§ÇùÁßÁö¿Í¡¡Àû´ëÀÇ»çÆ÷±â¸¦¡¡°ø¾àÇÑ¡¡Àǹ«¸¦¡¡ÀϹæÀûÀ¸·Î¡¡Æ÷±âÇÑ¡¡Á¶°Ç¿¡¼­¡¡°øÈ­±¹Á¤ºÎ´Â¡¡°°Àº¡¡¼º¸í¿¡¡¡µû¶ó¡¡£¼ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í¡¡ÀÎÁ¤Çϴ¡¡±â°£¸¸Å­¡¡ÀϹæÀûÀ¸·Î¡¡¸²½Ã¡¡Á¤Áö£¾½ÃÄÑ¡¡³õ¾Ò´ø¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾àÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ¡¡Å»ÅðÈ¿·ÂÀÌ¡¡ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î¡¡Áï½Ã¡¡¹ß»ýÇѴٴ°ÍÀ»¡¡¼±Æ÷ÇÑ´Ù£®

¡¡µÑ°£¬Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ÀÌ¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à¿¡¼­¡¡Å»ÅðÇÔ¿¡¡¡µû¶ó¡¡Á¶¾à¡¡Á¦£³Á¶¿¡¡¡µû¸£´Â¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ¿ÍÀÇ¡¡´ãº¸ÇùÁ¤ÀÇ¡¡±¸¼Ó¿¡¼­µµ¡¡¿ÏÀüÈ÷¡¡¹þ¾î¡¡³­´Ù´Â°ÍÀ»¡¡¼±Æ÷ÇÑ´Ù£®

¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à¿¡¼­ÀÇ¡¡Å»Åð´Â¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¾Ð»ìÃ¥µ¿°ú¡¡±×¿¡¡¡ÃßÁ¾ÇÑ¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸÀÇ¡¡ºÎ´çÇÑ¡¡Ã³»ç¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ÀÀ´çÇÑ¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡ÀÌ´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à¿¡¼­¡¡Å»ÅðÇÏÁö¸¸¡¡ÇÙ¹«±â¸¦¡¡¸¸µé¡¡ÀÇ»ç´Â¡¡¾øÀ¸¸ç¡¡Çö¡¡´Ü°è¿¡¼­¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÇÙÈ°µ¿Àº¡¡¿ÀÁ÷¡¡Àü·Â»ý»êÀ»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡ÆòÈ­Àû¸ñÀû¿¡¡¡±¹ÇѵɰÍÀÌ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡Àû´ë½Ã¾Ð»ìÁ¤Ã¥À»¡¡±×¸¸µÎ°í¡¡ÇÙÀ§ÇùÀ»¡¡°È¾î¡¡Ä¡¿î´Ù¸é¡¡¿ì¸®´Â¡¡ÇÙ¹«±â¸¦¡¡¸¸µéÁö¡¡¾Ê´Â´Ù´Â°ÍÀ»¡¡Á¶¹Ì»çÀÌ¿¡¡¡º°µµÀÇ¡¡°ËÁõÀ»¡¡ÅëÇÏ¿©¡¡Áõ¸íÇØ¡¡º¸Àϼöµµ¡¡ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹°ú¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ´Â¡¡Çù»óÀÇ¡¡¹æ¹ýÀ¸·Î¡¡ÇÙ¹®Á¦¸¦¡¡ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î¡¡ÇØ°áÇÒµ¥¡¡´ëÇÑ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡¸¶Áö¸·³ë·Â±îÁö¡¡¿Ü¸éÇÏ°í¡¡¿ì¸®¸¦¡¡³¡³¡³»¡¡Á¶¾àÅ»Å𿡷Ρ¡¶°¹Î¡¡Ã¥ÀÓ¿¡¼­¡¡Àý´ë·Î¡¡¹þ¾î¡¡³¯¼ö¡¡¾ø´Ù£®

¡¡¡¡¡¡ÁÖü£¹£²£¨£²£°£°£³£©³â¡¡£±¿ù¡¡£±£°ÀÏ
¡¡¡¡¡¡Æò¡¡¾ç£¨³¡£©


Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.