공동보도문

（２００２．４．５）

　남측의　요청에　따라　주체　９１（２００２）년　４월　３일부터　５일까지　김대중대통령의　특사인　림동원　청와대외교안보통일특별보좌역이　평양을　방문하였다．
　조선민주주의인민공화국　국방위원회　김정일위원장께서는　남측　특사와　일행을　접견하여　주시고　김대중대통령이　보내온　친서를　전달　받으시였으며　만찬을　차려　주시였다．
　체류기간　조선로동당　중앙위원회　김용순비서와　림동원　청와대　외교안보통일특별보좌역사이에　회담이　있었다．
　이　과정에　쌍방은　최근　조성된　조선반도　정세와　민족앞에　닥쳐　온　엄중한　사태　그리고　북남관계에서　제기되는　제반　문제들에　대하여　폭　넓게　협의하고　다음과　같이　합의하였다．

　１．쌍방은　력사적인　６．１５북남공동선언의　기본정신에　부합되게　서로　상대방을　존중하고　긴장상태가　조성되지　않도록　노력하기로　하였다．

　２．쌍방은　우리　민족끼리　힘을　합쳐　나라의　통일문제를　자주적으로　풀어　나갈데　대한　공동선언의　합의사항에　따라　그동안　일시　동결되였던　북남관계를　원상회복하기로　하였다．

　３．쌍방은　북남사이의　끊어　진　철도와　도로를　련결하는것이　중요하다는　인식아래　동해지구에서　새로　동해선철도　및　도로를，서해지구에서　신의주－서울사이의　철도　및　개성－문산사이의　도로를　빨리　련결하기로　하였다．

　４．쌍방은　북남사이의　대화와　협력사업들을　적극　추진해　나가기로　하였다．

　①북남경제협력추진위원회　제２차회의를　５월　７일부터　１０일까지　서울에서　개최하기로　하였다．
　이와　함께　철도와　도로련결，개성공업지구건설，림진강수해방지대책　등을　토의하기　위한　북남경제협력추진위원회아래　분과들을　가동하기로　하였다．

　②금강산관광활성화를　위한　제２차　당국사이의　회담을　６월　１１일부터　금강산에서　진행하기로　하였다．

　③제４차　흩어　진　가족，친척상봉을　４월　２８일부터　금강산에서　진행하기로　하였다．

　④북측은　이미　합의한　경제고찰단을　５월중에　남측에　보내기로　하였다．

　⑤쌍방은　이상의　합의사항들이　리행되고　진척되는데　따라　제７차　북남상급회담을　개최하기로　하였다．

　５．쌍방은　북남군사당국자사이의　회담을　재개할데　대해　군사당국에　건의하기로　하였다．

　６．쌍방은　동포애와　인도주의，상부상조의　원칙에서　서로　협력하기로　하였다．

주체　９１（２００２）년　４월　５일
평　양